I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Kambata – Speak with the Hearts”


256) Talking about Shopping - Buying Shoes

Shopkeeper : Can I help you? (English)
Kaa’llokketa dandaammindo? (Kambata)
Customer :Yes, I am looking for shoes. (English)
Āā, caamma hasaamm. (Kambata)
Shopkeeper: What size are you looking for? (English)
Meu kiiruta hassan? (Kambata)
Customer: I am looking for 43 size in black. (English)
Shoolaan sasu kiiruta gamballiin hasaamm. (Kambata)
Shopkeeper: Yes, these are 43 size and good quality. (English)
Āā, shoolana saso kiiro gamballii aalut yoos. (Kambata)
Customer: Fine, how much do these shoes cost? (English)
Bareedaa! Hiras meoot? (Kambata)
Shopkeeper: 1000 Birr only, Please. (English)
Mate kumea birra xalla. (Kambata)
Customer: Oh! It is expensive. (English)
Kame’e! Hiras abbiss itisata. (Kambata)
Shopkeeper: No, it is cheap. (English)
Hittigootiba’a, ubaa. (Kambata)
Customer: Ok, Could you make it 500 Birr? (English)
Ihanoda, onte xibbe birrii hiru danditan? (Kambata)
Shopkeeper: It is not possible. (English)
Hikkannii ihanoba’a. (Kambata)
Customer: Ok. What is the last price? (English)
Hikkada, murtesi hirat meoot? (Kambata)
Shopkeeper: Its last price is 800 birr only. (English)
Zakkaanchus murtesi hiray 800 birra. (Kambata)
Customer: Thank you, can I pay money? (English)
Galaxxaamm birraakkata baatota dandaamm? (Kambata)
Shopkeeper: Ok, you can. (English)
Ekku, daditaant. (Kambata)
Customer: Ok, take it. (English)
Ku’nniin, aaqq. (Kambata)
Shopkeeper: Thank you very much, Visit again. (English)
Abbishsh galaxxaanke, wolus barihaa habbootinne. (Kambata)
Customer: Ok, Thank you. (English)
Ekku, galaxxaanke. (Kambata)