I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Zeysie – Speak with the Hearts”


258) Talking about Shopping - Buying Electrical Goods

Shopkeeper: Good morning, can I help you? (English)
Suuqath:- Lo'iti aqin, ayt worgan? (Zeysie)
Customer: I hope so. I'm looking for a television. (English)
Shamaas:-Ta worges tolovzhiney neeko yesateyen hiditet modhaan. (Zeysie)
Shopkeeper: The Toshiba TV5 is on special offer this week. (English)
Suuqath:-Ha qarawaga petetis ogena wudhdhi gayas shiiqisi toshiva tive5 tolovzhinette. (Zeysie)
Customer: How much is it? (English)
Shamaas:-wagay antsuwa? (Zeysie)
Shopkeeper: Only $299.95. (English)
Suuqath:-35000 biratte. (Zeysie)
Customer: It's a little expensive. Do you have a cheaper one? (English)
Shamaas:-Eeres al'otte.Wudhesi ba'a? (Zeysie)
Shopkeeper: Yes. This one's only $150. (English)
Suuqath:-Hay 18000 bera kanchette. (Zeysie)
Customer: What make is it? (English)
Shamaas:- Oode medhowa? (Zeysie)
Shopkeeper: It's a Panasonic. (English)
Suuqath:-Panasonikestte. (Zeysie)
Customer: I like it, but it's still a little too expensive. Is there any chance of a discount? (English)
Shamaas:-Lo'otte.Maqukoon hatte al'otte.Eeres wudha'a? (Zeysie)
Shopkeeper: Hmmmmm, OK, we can do it for $140. (English)
Suuqath:-Ero,17000 bira maaqo. (Zeysie)
Customer: Great, I'll take it. Do you accept credit cards? (English)
Shamaas:-Ero shamateten. kiredite kardenna cigoy danda'utoyn? (Zeysie)
Shopkeeper: Yes we do. (English)
Suuqath:-Hoo. Danda'utotisin. (Zeysie)