I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Gedeo – Speak with the Hearts”


254) Talking about Neighbourhood

Where do you live? (English)
Ati habate hexxaattek? (Gedeo)
I live in Piassa/piazza. (English)
Ani hedhaannek Piyaassaten. (Gedeo)
How big is it? (English)
Hittee qico lumoke? (Gedeo)
It is medium. (English)
Kunni oddichchaken. (Gedeo)
How does your colony look like? (English)
Atik looli maa fakkaata? (Gedeo)
It looks beautiful. (English)
Danchaken. (Gedeo)
What sorts of people live in your colony? (English)
Atike loola'n hedha'neek manni maa fakkaataake? (Gedeo)
Most of them are merchants and few of them are employees. (English)
Yo'oxx daddaltonna heenook mootummat hujalluwwi. (Gedeo)
How are the roads? (English)
Ori hitta hedhe? (Gedeo)
The roads are good. (English)
Ori eloken. (Gedeo)
Are there so many trees in your colony? (English)
Atike loola'n yo'oxx haqqe hexxe? (Gedeo)
Yes, there are many trees. (English)
Eeti, yo'oxx haqqe hexxeen. (Gedeo)
Is there a play ground in your colony? (English)
Atike loola'n geebotee kaddaaxxi bakka hexxee? (Gedeo)
No, there is no play ground. (English)
Waawwot, geenbaaxxi bakka hexxebaan. (Gedeo)
How many shops are there in your colony? (English)
Atike loola'n me'e miya gurgurraak minuwwi hedhe? (Gedeo)
They are ten shops. (English)
Tommi miyuwwa gurgurraak minuwwi hedheen. (Gedeo)
Is there a park in your colony? (English)
Atike loola'n dayyeeffantaaxxi bakka hexxee? (Gedeo)
No, there is no park. (English)
Waawwot, dayyeeffantaaxxi bakka hexxebaan. (Gedeo)
Is there a greengrocer in your colony? (English)
Atike loola'n gummuwwanna gate hiddichcho gurgurraak minuwwi hedhee? (Gedeo)
Yes, there is greengrocer. (English)
Eeti, gummuwwanna gate hiddichcho gurgurraa mini hedheen. (Gedeo)
Is there a shopping mall in your colony? (English)
Atike loola'n dikkotixxi wirto hexxee? (Gedeo)
No, there is no shopping center. (English)
Waawwot, dikotixxi wirto hexxebaan. (Gedeo)
Is there a video center in your colony? (English)
Atike loola'n viidiyotixxi wirto hexxee? (Gedeo)
Yes, there is a video center. (English)
Eeti, hexxeen. (Gedeo)
Is there a medical/drug store in your colony? (English)
Atike loola'n qorsiink mini hedhee? (Gedeo)
Yes, there is a medical/drug store. (English)
Eeti, qorsiink mini hedheen. (Gedeo)
Is there theft problem in your colony? (English)
Atike loola'n mooriinxi rakko/ko'o hexxee? (Gedeo)
No, there is no theft problem. (English)
Waawwot, hexxebaan. (Gedeo)
Are there regular power cuts in your colony? (English)
Atike loola'n xabenjiinxi ba'a/kukkutensha hexxee? (Gedeo)
Yes, there are regular power cuts. (English)
Eeti, yo'oxxa /heddo yanna xabenji ba'an. (Gedeo)
Is there water facility in your colony? (English)
Atike loola'n wode'i afeema? (Gedeo)
Yes, there is a water facility. (English)
Eeti, afemaan. (Gedeo)
Is your colony safe? (English)
Atike looli nage'i heqqemeeke? (Gedeo)
No, it is not quit safe. (English)
Waawwoti, looli heddo yanna nage'a afebaan. (Gedeo)
How many schools are there in your colony? (English)
Atike loola'n me'i barachchot minuwwi hedhe? (Gedeo)
There is only one school. (English)
Mitte barachchot mine calla hedheen. (Gedeo)
How far is the bus station from your colony? (English)
Atike loolanaa'n kaamoona hittee qico bayyatta? (Gedeo)
It is very near from my colony. (English)
Yo'oshsha shiqoten. (Gedeo)
Do you like your colony? (English)
Loola atika eetaatte? (Gedeo)
Yes, I like. (English)
Eeti, eeyyaannen. (Gedeo)