I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Gedeo – Speak with the Hearts”


257) Talking about Shopping - Buying Clothes

Shopkeeper: May I help you? (English)
Atee gargaara dande'anno? (Gedeo)
Customer: Yes, I'm looking for a pair of trousers. (English)
Eeti, bolaale haseetemman. (Gedeo)
Shopkeeper: What colour would you like? (English)
Maa bifaxxe kaddeelle woyya? (Gedeo)
Customer: Black. (English)
Xilloxx. (Gedeo)
Shopkeeper: And what size are you? (English)
Hittee qicixx? (Gedeo)
Customer: I'm not sure. Can you measure me? (English)
Ege'neebe'non, mika dandeettatto? (Gedeo)
Shopkeeper: You're 34" waist. How about these? (English)
Soddomannaa shoole (34) Laakkoossan. Tinni kadda? (Gedeo)
Customer: What material are they? (English)
Hujende'ek mayekenaa'nite? (Gedeo)
Shopkeeper: Wool. (English)
Suufetenaa'niten (Gedeo)
Customer: Do you have anything in cotton? (English)
Fuuttiinxa affeette? (Gedeo)
Shopkeeper: Yes, these. (English)
Eeti, tinninni iseten. (Gedeo)
Customer: Can I try them on? (English)
Wo'laanannota? (Gedeo)
Shopkeeper: Of course. (English)
Dandeetatton. (Gedeo)
Customer: They're a little long. Do you have anything shorter? (English)
Qeerrarrammaten. Harummamma affeexxo? (Gedeo)
Shopkeeper: These are shorter. (English)
Tinniitinni harummammaten. (Gedeo)
Customer: I'll take them. (English)
Tenneera adhdhannon. (Gedeo)