I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Wolaita – Speak with the Hearts”


272) Talking about travelling

I'd like to book a flight to Tokyo please. (English)
Hayyanaa taani Tookkiyo paalliyo tiikketiya koyaas. (Wolaita)
Which airline would you like to use? (English)
Awa biittaa horophphilliyan buutee? (Wolaita)
Which is the cheapest? (English)
Awugeeshsha guutta miishshaa qanxxissiyay? (Wolaita)
When do you want to travel? (English)
Awude baana koyyadii? (Wolaita)
Next week. (English)
Kaalliya saamminttan. (Wolaita)
Would you like to have a return ticket? (English)
Baada Guyye simmiyo tikkeetiya koyay? (Wolaita)
How long does the flight take? (English)
Paaloy woqqu wodiya ekkii? (Wolaita)
It takes 11 hours. (English)
Tammanne isiini saatiya ekkees. (Wolaita)
I may as well go with it. (English)
Hagan baagikko keeha. (Wolaita)
How many seats would you like? (English)
Neeni Woysu oydiya koyyay? (Wolaita)
Could I have a vegetarian meal? (English)
Ataakilttiya qumaa miya asawu katta demmana danddayiyana? (Wolaita)
Certainly. (English)
Danddayettees (Wolaita)
At the check-in desk. (English)
Tiikkeetiya xeelliyo sohuwa (Wolaita)
Good morning, may I have your ticket please? (English)
Saro aqadii? Ne tiikkeetiya bessana danddayay? (Wolaita)
Certainly. Can I take this as carry-on baggage? (English)
Hegaa be'a. Hagaa shanxxaa taassi ogiyawu oyqqana danddayiyanaa? (Wolaita)
Yes, that'll be fine. (English)
Eee, metoy baa. (Wolaita)
And can I have an aisle seat in the smoking section? (English)
Shijaaraa sarbbiyo kifile giddo pinttiya oydiya go'ettana danddayiyana? (Wolaita)
I'm afraid this is a non-smoking flight, sir. (English)
Hanenna tayshawu hagee shijaaraa sarbbennan paalliyosa. (Wolaita)
But you can have an aisle seat. (English)
Gidoppe attin pinniyosaa oydiya oyqqana danddayaasa. (Wolaita)
Thank you. (English)
Galatays. (Wolaita)
At passport control. (English)
Pinniyo eenotaa oychchiyo sohuwan (Wolaita)
May I see your passport please? (English)
Ne pinettaa eenotaa be'ana danddayiyana? (Wolaita)
Here you are. (English)
Hegaa be'a. (Wolaita)
What is the purpose of your visit? (English)
Ne xomoosuwa halchchoy aybee? (Wolaita)
I'm on business. (English)
Zali'iya oosuwassa. (Wolaita)
How long will you be staying? (English)
Woysu keena wodiya takkuutee? (Wolaita)
Fifteen days. (English)
Tammanne ichchashu gallassa. (Wolaita)
Thank you very much. Enjoy your stay. (English)
Keehippe galatays. Lo'uwan takka. (Wolaita)
At customs. (English)
Sottayaa/ Giiraa shiishshiyo sohuwa (Wolaita)
Do you have anything to declare, sir? (English)
Ta ishawu neeni xaafissana koyiyobi dii? (Wolaita)
Just some wine and cigarettes. (English)
Guutta woyniyanne shijaaraa (Wolaita)
How much wine do you have? (English)
Woysaa gidiya woynee de'ii? (Wolaita)
Four bottles. (English)
Oyddu xaaramuse. (Wolaita)
That's fine, and how many cigarettes? (English)
Lo'o. aappun shijaaree? (Wolaita)
10 pockets. (English)
Tammu paakkuwa. (Wolaita)