I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Yem – Speak with the Hearts”


257) Talking about Shopping - Buying Clothes

Shopkeeper: May I help you? (English)
Suuqini asu: Argasunaro? (Yem)
Customer: Yes, I'm looking for a pair of trousers. (English)
Waaginynya: Ee,teebotu sholen. (Yem)
Shopkeeper: What colour would you like? (English)
Suuqini asu: awune faar sinun? (Yem)
Customer: Black. (English)
Waaginynya:Kara. (Yem)
Shopkeeper: And what size are you? (English)
Suuqini asu: Tagbaka apunin? (Yem)
Customer: I'm not sure. Can you measure me? (English)
Waaginynya: Ma'isira aane arutwe.Hoossira biyataro? (Yem)
Shopkeeper: You're 34" waist. How about these? (English)
Suuqini asu: Keez-asire achechche.Han bar sinunka? (Yem)
Customer: What material are they? (English)
Waaginynya: Awuk wosistetta? (Yem)
Shopkeeper: Wool. (English)
Suuqini asu: Suufiktu wosiste. (Yem)
Customer: Do you have anything in cotton? (English)
Waaginynya: Tir'onir faaro? (Yem)
Shopkeeper: Yes, these. (English)
Suuqini asu: Ee,hanisikito faaser. (Yem)
Customer: Can I try them on? (English)
Waaginynya: Teebera biyanaro? (Yem)
Shopkeeper: Of course. (English)
Suuqini asu: Biyatak chimatanynyawo. (Yem)
Customer: They're a little long. Do you have anything shorter? (English)
Waaginynya: Dicha dichawe.Kawuna kawuna aafanose? (Yem)
Shopkeeper: These are shorter. (English)
Suuqini asu: Han barikito kawuna kawunanynyawo. (Yem)
Customer: I'll take them. (English)
Waaginynya: Ta hanbarikitono hophana. (Yem)