I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Kabena – Speak with the Hearts”


273) Talking in hospital

Doctor፡ Hello! I’m Dr. Hagos. How may I help you? (English)
Doktar: oo! Doktar Hagoseeti ha'lihakki ataqalaammi? (Kabena)
Patient፡ I have a fever and my head hurts. (English)
Xizaanamu: asa jismui busaanu; muumu'i damunsane. (Kabena)
Doctor፡ How long have you been sick? (English)
Doktor: haa'nkka bari ikkohe? (Kabena)
Patient፡ I’ve been sick for 3 days. (English)
Xizanaamu: Sasu bariichchi birita. (Kabena)
Doctor፡ When was the last time you saw a doctor? (English)
Doktar: hakaraati Doktaru goofimme wokktiha le'yoheehu. (Kabena)
Patient፡ Last year in December. (English)
Xizanaamu: taakka'yo zamaani tisaasaani. (Kabena)
Doctor፡ It looks like you have the flu. I will give you a prescription. (English)
Doktar: gabbisu afu aguroheba. Ikkosii richchinka zabbi izaazzhata aassaanke. (Kabena)
Patient፡ Thank you, doctor. (English)
Xizanaamu: Doktor galaxxaam. (Kabena)