I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Siltigna – Speak with the Hearts”


257) Talking about Shopping - Buying Clothes

Shopkeeper: May I help you? (English)
አወካቢሎ፦ ምነን ከሼሃ? (Siltigna)
Customer: Yes, I'm looking for a pair of trousers. (English)
ወካቢሎ፦ ሆሽተ ሱራሮ ከሼሆ። (Siltigna)
Shopkeeper: What colour would you like? (English)
አወካቢሎ፦ አይነካሌ ደነ ከሼሀ/ ከሼሽ? (Siltigna)
Customer: Black. (English)
ወካቢሎ፦ ጤም። (Siltigna)
Shopkeeper: And what size are you? (English)
አወካቢሎ፦ ቅጫሀ/ ቅጫሽ ምስትን? (Siltigna)
Customer: I'm not sure. Can you measure me? (English)
ወካቢሎ፦ በቅጬ አልትሬገጥኮ ሊትቃጣኝ ታቀትላሀ? (Siltigna)
Shopkeeper: You're 34" waist. How about these? (English)
አወካቢሎ፦ ቅጫሀ/ ቅጫሽ 34ን ሂታይ የውን? (Siltigna)
Customer: What material are they? (English)
ወካቢሎ፦ ልባስቻይ የትረሱይ ተምንግዝን? (Siltigna)
Shopkeeper: Wool. (English)
አወካቢሎ፦ ተሱፍን። (Siltigna)
Customer: Do you have anything in cotton? (English)
ወካቢሎ፦ ተጥጥ የትረሼ እነብረሃን? (Siltigna)
Shopkeeper: Yes, these. (English)
አወካቢሎ፦ ኣው ዮል፡፡ (Siltigna)
Customer: Can I try them on? (English)
ወካቢሎ፦ ለቃጣይሙ! (Siltigna)
Shopkeeper: Of course. (English)
አወካቢሎ፦ ቀትላሀ/ታቀትሌሽ። (Siltigna)
Customer: They're a little long. Do you have anything shorter? (English)
ወካቢሎ፦ ጉዶርቻኒሙ፤ ቀለ ያንሳን ኤለ? (Siltigna)
Shopkeeper: These are shorter. (English)
አወካቢሎ፦ ሂታይ ሱር አንጭርኒሙ። (Siltigna)
Customer: I'll take them. (English)
ወካቢሎ፦ ሂነይ ሱር ዮስደይማው፡፡ (Siltigna)