I know I want to learn

I know I want to learn

“Learn Hadiyya – Speak with the Hearts”


267) Talking about Bank

Customer: Could I meet with the manager, please? (English)
Gassaancho exxeena Xanoommo? (Hadiyya)
Teller: What is it about? (English)
Mahinatte? (Hadiyya)
Customer: I am Sekhar. I would like to open an account. (English)
An Sekaraa yamamoommo. Baanki akkaawunta fooqaaeen hasaammo. (Hadiyya)
Teller: Is it with a cheque book? (English)
Cheek buukiinnennihe? (Hadiyya)
Customer: Could I have a form please? (English)
Forma siideena xanoommo? (Hadiyya)
Teller: Please, take it. (English)
Ooyya xantootto. (Hadiyya)
Customer: Where should I sign? (English)
Hinke’e faramo? (Hadiyya)
Teller: Sign here, please. (English)
Ka beyyoo farrame. (Hadiyya)
Customer: I would like to deposit money. (English)
An diinate disseena hasaammo. (Hadiyya)
Teller: Yes, you can. (English)
Eeyya xantootto. (Hadiyya)
Customer: I would like to with draw money. (English)
Diinate fisseena hasaammo. (Hadiyya)
Teller: How much do you want to withdraw? (English)
Hinkaa’n diinate fissiteena hassoo? (Hadiyya)
Customer: I want to withdraw Birr 3000. (English)
Sas Kum bira fisseena hasoommo. (Hadiyya)
Teller: Please, fill withdrawal form. (English)
Fissitoo forma wonshe. (Hadiyya)
Customer: Have you called the token no.10? (English)
Fisso’o, tommi xigo weeshshaa? (Hadiyya)
Teller: Yes, Could I give you tens or hundreds? (English)
Ooya tomika uwwonii xibbika? (Hadiyya)
Customer: Please give me hundreds. (English)
Xibbika uwwe. (Hadiyya)
Teller: Please take Birr 3000. (English)
Oono’o sas kum bira aa’e. (Hadiyya)
Customer: Thank you. (English)
Galaxxoommo. (Hadiyya)
Teller: It’s ok. (English)
Mahayyome. (Hadiyya)